Yabancı YouTuberların Videolarını, Türkçe Dublaj ile İzleyebileceksiniz
Dünyanın en popüler çevrimiçi video platformu YouTube, bir süre önce dünyanın en popüler YouTuberlarından MrBeast'in de aralarında bulunduğu küçük bir içerik üretici grubu ile dikkat çeken bir test çalışması yapmıştı. Söz konusu testlerde YouTube videoları için farklı dillerde dublaj özelliği denenmiş ve geri bildirimler toplanmıştı. Kullanıcılar, MrBeast'in bazı videolarında dublaj seçeneğini kullanarak, söz konusu içerikleri Türkçe seslendirme ile izleme imkanı yakalamıştı.
Dünyanın en popüler çevrimiçi video platformu YouTube, bir süre önce dünyanın en popüler YouTuberlarından MrBeast'in de aralarında bulunduğu küçük bir içerik üretici grubu ile dikkat çeken bir test çalışması yapmıştı. Söz konusu testlerde YouTube videoları için farklı dillerde dublaj özelliği denenmiş ve geri bildirimler toplanmıştı. Kullanıcılar, MrBeast'in bazı videolarında dublaj seçeneğini kullanarak, söz konusu içerikleri Türkçe seslendirme ile izleme imkanı yakalamıştı.
YouTube, bu önemli özellik ile ilgili test çalışmalarını tamamladı ve an itibarıyla dünya genelinde kullanıma sundu. Kullanıcılar artık, içerik üretici tarafından sağlanan bir dublaj varsa, tıpkı altyazı özelliğini aktif eder gibi dublaj özelliğini aktif ederek videoyu izleyebilecek. Bu sayede aslında tüm içerik üreticiler, dünyanın her yerinden kullanıcılara ulaşma imkanı yakalamış olacaklar.
YouTube, bir süredir test edilen yeni özellikle ilgili istatistikler de paylaştı. Buna göre; test sürecinde 3.500'den fazla videoda 40'tan fazla dil için dublaj özelliği aktif edildi. Söz konusu videoların toplam izlenme süresinin en az yüzde 15'i, dublajlı olarak izlendi. YouTube, videoların dublajlı izlenme süresinin sadece Ocak 2023 için bile 2 milyon saatin üzerinde olduğunu açıkladı. Peki bu özellik nasıl çalışıyor?
Kullanıcılar, bir videoyu açıp "Ayarlar" seçeneğine tıkladıkları zaman, "Ses parçası" isimli yeni bir seçenek ile karşılaşacaklar. Bu seçeneğe tıklandığında ise o video için hangi dublaj seçeneklerinin aktif hale getirildiği görülecek. Hadi gelin, MrBeast'in bir videosu üzerinden bu özelliği nasıl kullanacağınıza hep birlikte bakalım.
İLGİLİ HABER YouTube Bu Kez Çok İddialı: Televizyona Rakip Olacak Yeni Platformun Testlerine Başlandı
Yapmanız gerekenler sırasıyla;
seçeneklerine tıklamak.
Kaynak webtekno.com
Yılın En Bomba Telefonlarından Samsung Galaxy S22nin Tanıtım Tarihi Ortaya Çıktı
Güney Koreli teknoloji devi Samsung, önümüzdeki günlerde bir "Galaxy Unpacked" etkinliği gerçekleştirecek ve bu etkinlik kapsamında da yeni amiral gemisi telefonu Galaxy S22'yi tanıtacak. Şirket, geçtiğimiz günlerde yayınladığı bir tanıtım videosunda bu etkinliği duyurmuştu ancak tarih vermemişti. Yaşanan yeni bir gelişme, bir süredir iddialar kapsamında olan 9 Şubat'ın kesinleştiğini düşündürüyor.
Netflixten İçerik Bulmayı Hiç Olmadığı Kadar Kolaylaştıracak Yeni Özellik: My Netflix!
Dünyanın en popüler çevrimiçi dizi ve film platformu Netflix, mobil uygulaması için kullanıcı deneyimini iyileştirecek bir özellik oluşturdu. "My Netflix" olarak isimlendirilen bu yeni özellik, en basit anlatımıyla kullanıcıların dizi ve filmler için özel olarak uyarlanmış profil sayfaları olacak. Kullanıcılar, My Netflix üzerinden anında içerik bulup, izlemeye başlayabilecekler.
Kadınları Endişelendiren Araştırma: Regl ve Hamilelik Verileriniz Güvende Değil!
Regl ve hamilelik takibi uygulamaları, kadınlar arasında oldukça popüler ve basit birer 'hatırlatıcı' uygulamaları gibi görünüyor olsalar da işlevsel açıdan büyük kolaylık sağladıkları söylenebilir. Çoğu kadın bu uygulamaların sunmuş olduğu hizmetten memnun, peki sundukları güvenlik konusunda ne kadar bilgi sahibiyiz?
EA Sports FC 24ün Fiyatı Sızdırıldı (Kapak Yıldızı, Logosu ve Açılış Ekranı da Belli Oldu)
Video oyun dünyası, dünden beri Electronic Arts'ın ikonik futbol oyunu FIFA'nın yerine geçecek EA Sports FC'yi konuşuyor. Ortaya atılan iddiaya göre yaklaşmakta olan oyun, 29 Eylül 2023'te resmen çıkış yapacak. Bugün gelen yeni bir iddia ise oyunla ilgili daha fazla bilgi sağlıyor.
Türkiyede Verilerimizi Koruyan KVKK Nedir, GDPR ile Arasında Ne Fark Var?
Dünyada yaşanan her veri skandalından sonra televizyonlardaki tartışma programlarına hukukçular çıkar. Avrupa'da geçerli olan GPDR ile Türkiye'de geçerli olan KVKK gibi, pek çok vatandaşın anlam veremediği hukuki kavramlardan bahsederler. Veri skandallarının etkileri en fazla birkaç ay sürdüğü için de GPDR nedir, KVKK nedir, aralarındaki farklar nelerdir gibi sorular kısa süre tartışıılır ve daha sonra kamuoyu gündeminden kalkar.